parasomnia

IMG_3502_buenaIMG_3513_IMG_3523_buena

La parálisis del sueño es un trastorno que se da entre
la fase REM y la vigília.
Durante el ataque, la conciencia de la persona despierta
pero su cuerpo sigue 
dormido, inmóvil. Causa una gran
sensación de angustia y alucinaciones.

Parasomnia pretende representar esta dualidad entre realidad
y alucinación a través de imágenes que se superponen.


Sleep paralysis is a disorder that occurs between a REM phase
and waking up. During the attack, a person becomes fully conscious
but their body remains asleep,and totally immobile.
The result is a rush of anxiety coupled with hallucinations.

Through the superimposition of images Parasomnia aims to represent this duality, somewhere between reality and the hallucinatory.


edición/edition        5

Estampado en fotolitografía + serigrafia/
Photolithography + silk-screen printing

Papel de seda + algón/
Tissue paper + cotton

Carla Cimino           Barcelona, 2015.-

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s